Szerb Katalin Hajnalka - Budapest - LG Kompressor Lite (VK7920UHT) porszívó
Szabó Balázsné Bondár Mónika - Békéscsaba - LG Kompressor Plus (VK9820UHAT) porszívó
3 darab nagytakarítás - Nyertes értesítés folyamatban

A játék időtartama: 2010.12.08. – 2010.12.23.

2010. december 08-tól hatályos változat

Jelen Játékszabályzat az LG Electronics Magyar Kft Weboldalán, a www.alomtars.hu (a továbbiakban: Weboldal) megrendezésre kerülő ’Álomtárs’ játékának (a továbbiakban: a „Játék” vagy alkalmazás) részvételi feltételeit tartalmazza. A Játék bármelyik részében, tehát az Álmaid Férfija vagy az Asszonyszelídítő alkalmazásban, való részvétel, azaz a regisztráció a Játék jelen hivatalos játékszabályzatának (a továbbiakban: a „Játékszabályzat”) automatikus elfogadását jelenti. (A Játékban résztvevő személyek a továbbiakban: a „Játékos(ok)”.)

A Szervező által szervezett Játékban kizárólag azon Magyarországon állandó lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel rendelkező természetes személy vehet részt, aki nem esik a jelen Részvételi- és Játékszabályzat 8. pont második bekezdésében meghatározott személyek körébe és aki a Játék időtartama alatt (2010. december 08. – december 23. között) regisztrál a Weboldalon futó Játék alkalmazásban.

A Játékban való részvétel – a szükséges adatok önkéntes megadásával – a jelen hivatalos Részvételi- és Játékszabályzat, valamint az Adatvédelmi Nyilatkozat automatikus elfogadását jelenti.

A Játék szervezője az LG Electronics Magyar Kft. (Cégjegyzékszám: 01-09-169580, székhely: 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 3/a, adószám: 10790386-2-44, a továbbiakban: a „Szervező”.) A nyereményjátékot a Szervező a Rebel Partner Kft. lebonyolításában biztosítja. (Cégjegyzékszám: 01-09-932549, székhely: 1067 Budapest, Podmaniczky u. 33. 4. em. 6., adószám: 11741134-2-42, a továbbiakban: a „Szervező partnere”).

A Játékosok adatait a Szervező a Játékszabályzat „Adatvédelmi szabályok” című fejezetében leírt adatvédelmi szabályoknak megfelelően kezeli.

A Játék menete

A Játékos a Játékot a Weboldalon keresztül érheti el.

A Játékban való részvételhez a Játékosnak regisztrálnia kell a Weboldalon futó alkalmazásban e-mail cím megadásával.

A Játékosnak lehetősége van a Játék során, hogy az alkalmazás/Játék segítségével perszonalizált, továbbküldhető szórakoztató hangos képeslapot készítsen, amelyen az általa kiválasztott férfi vagy női karakter által elmondott szöveget választhatja ki. A Játék Álmaid Férfija részében első lépésben egy férfit választhat ki, második lépésben a férfi által elmondott szövegeket választhatja ki, és az így elkészült hangos képeslapot megoszthatja e-mailben és közösségi portálokon. Az Asszonyszelídítő részben a szereplő hölgy szövegét változtathatja meg olyan módon, hogy a felületen rendelkezésére álló porszívó tartozékait változtatja. Minden változtatás más szöveget eredményez. Az eredményt szintén megoszthatja e-mailben és közösségi portálokon.

A részvételnek feltétele, hogy a képeslap elkészítése végén megadja e-mail címét az erre szolgáló mezőben.

A részvételnek nem feltétele, hogy az LG Magyarország Facebook csoport tagja legyen (a Like gomb megnyomásával) és/vagy megossza az ismerőseivel a Játékban készített képet.

A megosztáshoz rendelkeznie kell regisztrációval az adott közösségi portálon.

2. A Játék időtartama

A Játék 2010. decemer 08-án kezdődik és december 23-án 12:00-ig tart.

3. A nyeremény

A nyereményjátékban 2 tárgynyeremény és 3 db nagytakarítás kerül kisorsolásra:

1. díj: 1 db LG Kompressor Lite (VK7920UHT) porszívó
2. díj: 1 db LG Kompressor Plus (VK9820UHAT) porszívó,
3-5. díj: 3 darab "nagytakarítás"

A tárgynyereményekkel kapcsolatos jótállás a nyeremények csomagolásában található garanciajeggyel érvényesíthető a garanciajegyen feltüntetett kereskedőnél. A nyeremény átvételét követően a Szervezőt és a Szervező partnerét semmi féle kötelezettség nem terheli, kizárnak minden felelősséget, kártérítési, kártalanítási igényt.

A nyereményekkel kapcsolatban a Szervező és Szervező partnere a változtatás jogát fenntartja azzal a feltétellel, hogy a nyereményt kizárólag azonos értékű és kategóriájú nyereményre váltja kizárólag abban az esetben, ha a kihirdetett nyeremény valamilyen oknál fogva hosszabb ideig nem beszerezhető.

4.Sorsolás

A nyeremények sorsolását a Rebel Partner Kft. végzi a játék lezárása után, a következő időpontban: 2010.december 23. 14:00

A sorsolás számítógép segítségével történik a következő címen: Rebel Partner Kft. – 1036 Budapest, Dereglye u. 5/b.

A nyeremények sorolásán minden regisztrált Játékos érvényes Pályázata részt vesz.

A sorsolás alkalmával minden nyereményhez egy fő nyertes illetve 5-5 fő tartalék nyertes kerül kisorsolásra.

A sorsolást követő 10 munkanapon belül a nyerteseket e-mailben értesítjük a nyerés tényéről, illetve az általuk a regisztráció alkalmával megadott felhasználóneveket tartalmazó nyerteslistát a Weboldalon és az LG Magyarország Facebook oldalán tesszük közzé. A nyerteseknek az e-mail értesítésben megadott módon, az értesítést követő 5 naptári napon belül jelezniük kell a nyereményre való igényüket és igazolniuk kell a regisztrációjuk alkalmával megadott adataik valódiságát és csak ezután válnak jogosulttá a nyeremény átvételére. Amennyiben az adott nyertes a megadott határidőn belül nem nyilatkozik a nyereményre való igényéről vagy nem tudja igazolni adatainak valódiságát elveszíti a nyereményre való jogát és helyébe az adott díj tartaléknyertese lép és válik jogosulttá a nyereményre. A tartaléknyertesek értesítésének módja és a jogosultság feltételei megegyeznek az eredeti nyertesek értesítésével és feltételeivel. A nyertes Játékos hozzájárulását adja, hogy a Szervező nevét és lakhelyét (város megnevezésével) közzétegye a Weboldalon.

5. A nyeremények átvétele

A "nagytakarítás" (továbbiakban: Szolgáltatás) nyeremény részleteinek egyeztetése a Nyertes és Szervező között e-mailben és/vagy telefonon keresztül történik.

A Szolgáltatás kizárólag lakás vagy családi ház takarítására használható fel egyszeri alkalommal. A Szolgáltatás a Szervező és a Szervező partnere a takarítás.net takarító hálózat segítségével intézi.

A Szolgáltatás felhasználásának feltételei:

- A Nyertes bejelentett állandó vagy ideiglenes lakcímére vonatkozhat. Erre való jogosultságát igazolnia kell a nyertes értesítés során.
- Irodai vagy egyéb más jellegű ingatlan takarítására nem vonatkozik.
- A nyeremény tartalma: maximum 150 nm-es terület egyszeri takarítása. Ennél nagyobb terület esetében a felmerülő plusz költséget a Nyertest terheli.

A Szervező és a Szervező partnere minden, a telefonos regisztráció során megadott cím utólagos módosítására vonatkozó igényt kizárnak.

A további nyeremények átadására a nyertessel egyeztetett időpontban a Magyar Posta (a továbbiakban: „Szervező megbízottja”) segítségével történik. A Szervező megbízottja egy alkalommal kísérli meg a nyeremények kiszállítását. A megkeresés sikertelensége esetén a nyertes egy értesítést kap a kézbesítésről, illetve annak sikertelenségéről. Ezt követően a nyertes az értesítőn található Posta Hivatalban, az értesítéstől számított 10 napig, az értesítő bemutatása és személyazonosságának igazolása után veheti át nyereményét.

A nyeremény átvételével összefüggésben esetlegesen felmerülő egyéb költségek és kiadások (pl. az első kiszállítás sikertelensége után további kiszállítás, stb.) a Játékost terhelik.

Amennyiben valamelyik nyertes nyereményét a megjelölt Posta Hivatalban a megjelölt időn belül bármilyen okból nem tudja átvenni, úgy a nyereményre való jogosultsága megszűnik.

A kézbesítések során a szállítócég tevékenysége miatt esetlegesen bekövetkező kárért a Szervező és a Szervező partnere nem vállal felelősséget.

A nyertes Játékosok kötelesek együttműködni a Szervezővel, a Szervező partnerével és a Szervező megbízottjával annak érdekében, hogy a nyeremények átadására legkésőbb a sorsolást követő 60 napon belül sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségüknek a nyertesek bármelyike nem tesz eleget, és így a nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülményért a Szervező, a Szervező partnere és a Szervező megbízottja felelőssége nem állapítható meg. A Szervező a nyeremények átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani, az átvétel időtartama nem hosszabbítható meg, így annak elmulasztása a Játékosra nézve jogvesztő.

A Játékosok által megadott kiszállítási címek hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, stb.), a kézbesítés ez okból történő elmaradásáért vagy késedelméért, illetve a kézbesítés/szállítás során keletkezett károkért a Szervező, a Szervező partnere és a Szervező megbízottja semmilyen felelősséget nem vállal.

A Szervező a nyeremények átadásáig kizárhatja a Játékból azt a beküldőt, aki nem felel meg a jelen dokumentumban leírt személyi és alaki feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli.

6. Felelősség és annak kizárása

A Játékos saját felelőssége, hogy megbizonyosodjon arról, hogy illetéktelenek ne vegyenek részt a Játékban az általa használt e-mail cím segítségével, a Szervezőt erre vonatkozóan nem terheli felelősség. A felhasználói jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan a Szervező mindennemű felelősségét és a jogi út igénybevételének a lehetőségét kizárja.

A Szervező nem vállal felelősséget a Játékos által tévesen vagy hibásan megadott adatokkal okozott következményekért. A Játékosok által megadott adatok hiányosságából/hibájából (pl. hibás név vagy cím megadása stb.) fakadó eredménytelenségért vagy meghiúsulásért, illetve az ebből fakadó károkért az Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.

A Szervező, a Szervező partnere illetve a Játék lebonyolításában részt vevő cégek egyike sem felelős, és kizár mindenféle kártalanítási, kártérítési igényt vagy jogi utat a részvétel során felmerülő esetleges hibákért, hiányosságokért, hibás működésért, a Játék során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért, ide nem értve az életben, testi épségben és egészségben sérülésekért, illetőleg szándékosan vagy súlyos gondatlanságával okozott, az ügyfélnél felmerülő károkért való felelősséget.

A Szervező és a Szervező partnere nem felel az esetleges elírásokért és nyomdai hibákért, a honlap, illetve a játék üzemzavarából adódó késedelemért, illetve azért, ha az oldal nem érhető el. Időnként előfordulhat, hogy a Szervezőn és a Szervező partnerén kívülálló okból a szolgáltatás nem használható.

7. Mi történik, ha nem működik a Weboldal?

Az egyéb felmerülő technikai problémákért az Szervező és a Szervező partnere nem felelős, és kizár mindennemű kártérítési igényt a Játékban való részvétel során. Technikai probléma esetén az info@lg.hu e-mail címre lehet üzenetet küldeni.

A Szervező és a Szervező partnere nem vállal felelősséget, a Játék működése során fellépő technikai vagy adatbeviteli hibák miatt (pl. a Játékos e-mail postafiókjának megtelése, a Játékos e-mail szolgáltatójának hibája, és egyéb Szervezőn és a Szervező partnerén kívül álló okok miatt).

8. A Játék egyéb feltételei

A nyeremények másra át nem ruházhatók, és pénzre át nem válthatók. A nyereményhez tartozó SZJA fizetési kötelezettséget, valamint az ajándékok kiszállítási költségét a Szervező viseli, azonban egyéb felmerülő költségek (pl. a nyeremény átvételének helyszínére történő utazás költségei) a Játékost terhelik.

A Játékból ki vannak zárva a Szervező (LG Electronics Magyarország Kft.), a Szervező partnere, és a lebonyolításban részt vevő egyéb cégek dolgozói és ezen személyek Ptk. 685.§.b. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói.

Amennyiben a nyertes cselekvőképességében korlátozott úgy a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint a nyeremény átvételére csak a törvényes képviselőjével együtt jogosult.

A Játékkal kapcsolatos információk megtalálhatók a www.alomtars.com internetes oldalon. A Játék hivatalos Részvételi- és Játékszabályzata a www.alomtars.com internetes oldalon és az LG Magyarország Facebook oldal „Álomtárs” nevű füle alatt jelenik meg.

A Szervező és a Szervező partnere fenntartja a jogot a Játék törlésére vagy felfüggesztésére, a nyeremények részben vagy egészben történő megtagadására, ha a Játék kapcsán visszaélés vagy a feltételek megszegésének gyanúja merül fel.

A Szervező és a Szervező partnere kizár minden felelősséget bármilyen kártérítési, kártalanítási igényért a Játékban való részvétel során, a Játék esetleges hibáiból, hiányosságaiból, hibás működéséből, a Játék során bekövetkezett késésekből eredő vagy ahhoz kapcsolódó költségekért, károkért, veszteségekért. A Szervező és a Szervező partnere nem felel a honlap illetve a játék üzemzavarából adódó késedelemért, illetve azért, ha az oldal nem érhető el.

9. Egyéb tudnivalók

A Játékban felhalmozott mindennemű szellemi termék a szerzői jog védelme alatt áll, ezért tilos azt módosítani, másolni, tovább értékesíteni, illetve a jogtulajdonos írásbeli felhatalmazása nélkül semmilyen formában nem reprodukálható.

Az LG márkanév mind szöveges, mind ábrás formában védjegyoltalmat élvez. A védjegyoltalom jogosultja a Szervező. A védjegy nem használható fel semmilyen módon és jogcímen a Szervező előzetes írásos engedélye nélkül.

A jogellenes felhasználás a szerzői, a polgári, illetve a büntető jogszabályokban foglalt jogkövetkezményeket vonhatja maga után.

A Szervező és a Szervező partnere visszavonhatja vagy megszüntetheti a Játékot részben vagy egészben bármilyen technikai, kereskedelmi vagy működési okból kifolyólag. Abban az esetben, ha a Játék megszüntetésre kerül a Szervező vagy a Szervező partnere által, a Szervező és a Szervező partnere törekszik arra, hogy a megszüntetés tényét előzetesen nyilvánosságra hozza. Ugyanakkor a visszavonás, felfüggesztés vagy változtatás okától függően előfordulhat, hogy az előzetes értesítés nem lehetséges. A Szervező és a Szervező partnere fenntartja magának a jogot arra, hogy ezen feltételeket vagy magát a Játékot kiegészítse vagy módosítsa. A Szervező és a Szervező partnere a Játékkal kapcsolatban levelezést nem folytat, felvilágosítást kizárólag az info@lg.hu e-mail címen ad.

A Játékosok elfogadják, hogy a Játék használata során Játékszabályzatban foglaltak bárminemű megszegésével a Szervező és a Szervező partnere számára okozott kárért teljes körű felelősséget vállalnak. A Szervező és a Szervező partnere a Játék elérhetőségét a Játékszabályzat megszegése esetén bármely Játékostól megvonhatja.

A Szervező és a Szervező partnere fenntartja magának a jogot arra, hogy e feltételeket vagy magát a Játékot kiegészítse, vagy módosítsa. A Játékban való részvétel a Játékszerver kapacitásától is függ, ennek megfelelően a Játék elérhetőségét időnként negatívan befolyásolhatja. A feltételek elfogadásával a Játékos tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás tartalma, teljesítménye-, üzenet és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvényei, s ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja a hálózati leterheltség és egyéb olyan rajtunk kívül álló tényezők, mint például (de nem kizárólagosan) hálózati torlódás, lefedettség, kapcsolati hibák, a mobileszközök teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása.

A Játékszabályzatban a változtatás jogát fenntartjuk. Ha a Játékkal kapcsolatban kérdés merül fel, az info@lg.hu e-mail címen kérhető tájékoztatás.

A Játékosokkal felmerülő esetleges jogvitát az Szervező és a Szervező partnere elsődlegesen békés úton kívánja rendezni. A fenti felhasználási feltételekre a magyar jog előírásai az irányadóak. Amennyiben vita esetén a felek békésen megegyezni nem tudnak, jogosultak a hatáskörrel és illetékességgel bíró bírósághoz fordulni.

Személyes adatok kezelése és védelme – Adatvédelmi Tájékoztató

Jelen Játék nem abból a célból jött létre, hogy a felhasználók ezen keresztül bizalmas vagy hasonló jellegű személyes adatokat küldjenek. Azonban a Játék egyes lépéseinél a cél megjelölésével előfordulhat ilyen jellegű adatkérés. Ilyen esetben a Szervező és a Szervező partnere az adott helyen megjelölik az adatkérés célját. A személyes adatok tekintetében az adatkezelő az Szervező, aki az 1992. évi LXIII. törvény előírásait betartva jár el. Az Szervező a kezelt személyes adatokat az érintett kifejezett, írásbeli beleegyezése nélkül – jogszabályi kötelezettség hiányában – harmadik személyeknek nem adják át.

A Játékos a játékba való nevezésével tudomásul veszi és elfogadja a jelen játékszabályban foglalt valamennyi feltételt, valamint kifejezetten hozzájárulását adja ahhoz, hogy:
a) adatai a Szervező (Adatkezelő) adatbázisába kerüljenek, és azokat a Szervező esetleges tiltó nyilatkozatuk kézhezvételéig minden további ellenszolgáltatás és külön engedély nélkül a Szervező marketing tevékenysége céljából a Játék befejezését követően is kezelhesse.
b) nyertessége esetén nevét valamint lakcímét kizárólag a település megjelölésével a Szervező nyilvánosságra hozza;

Az adatszolgáltatás önkéntes.

Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy a jövőben további névre szóló kereskedelmi ajánlattal megkeressük, nevének és a játékban részt vevő e-mail címének megadásával, írásbeli nyilatkozattal kérheti adatai törlését a nyilvántartásból a következő címen: LG Electronics Magyar Kft. (1067 Budapest, Podmaniczky u. 33. 4. em. 6.).

A jelen promóciót a játékszervezője bejelentette az adatvédelmi biztosnál nyilvántartásba vétel céljából.

Budapest, 2010. december 08.

Kellemes szórakozást kíván az LG Electronics Magyar Kft.!